Cette salade fait partie de la famille des "som tam" ce qui signifie littéralement aigre et pilée. La plus connue des som tam est la salade de papaye mais il en existe de nombreuses versions avec différents légumes et/ou fruits.
Pour deux personnes.
200 g de maïs
100 g de fraises
50 g de haricot kilomètre, tranché en longueurs de 3 centimètres
50 g de tomate, tranchée
25 g de cacahuètes, non salées, rôties à sec
1 œuf salé de canne, coupé en quatre
Assaisonnement :
1 gousse d'ail
Piments oiseau frais à l'envie
1 cuillère à soupe de sauce poisson
2 cuillères à soupe de sucre de coco
3 cuillères à soupe de jus de citron vert
Piler l'ail et le ou les piments puis ajouter les reste de l'assaisonnement. Bien mélanger.
Verser sur le reste des ingrédients. Mélanger avec précaution. Goûter pour ajuster l'assaisonnement.
Servir aussitôt.
Variante : remplacer le maïs par de la papaye râpée.
Aimez-vous cette recette ? Elle est extraite d'un livre intitulé "Saveurs du Nord de la Thaïlande". Découvrez la collection des livres de recettes et guides de voyage dans la boutique en ligne.